Le jour viendra...
Ne renoncez pas aux jours qui nous tendent
les morts qui ont lutté.
Car chaque épi
né d'un grain remis à la terre,
et comme le blé,
le peuple innombrable
rassemble des racines,
il accumule des épis,
et dans la tempête en furie
s'élève à la clarté de l'univers.
Des terres,
recueillez le battement
confus de la douleur,
les solitudes,
le blé des sols égrénés:
une germination se fait sous les drapeaux.
La voix ancienne à nouveau nous appelle.
Descendez aux racines minérales,
aux sommets du métal désert,
touchez le combat de l'homme sur terre
à travers le martyre qui maltraite
les mains dont le destin est la lumière.
Pablo Neruda
XLIII canto general
les morts qui ont lutté.
Car chaque épi
né d'un grain remis à la terre,
et comme le blé,
le peuple innombrable
rassemble des racines,
il accumule des épis,
et dans la tempête en furie
s'élève à la clarté de l'univers.
Des terres,
recueillez le battement
confus de la douleur,
les solitudes,
le blé des sols égrénés:
une germination se fait sous les drapeaux.
La voix ancienne à nouveau nous appelle.
Descendez aux racines minérales,
aux sommets du métal désert,
touchez le combat de l'homme sur terre
à travers le martyre qui maltraite
les mains dont le destin est la lumière.
Pablo Neruda
XLIII canto general
Publicité